# task-1561.1 보충 지시: 키워드 API 공백→쉼표 변환 버그 수정

## 추가 수정 (server.py)

`/home/jay/workspace/dashboard/server.py` line 163:

현재:
```python
encoded_kw = urllib.parse.quote(keyword, safe="")
```

변경:
```python
# 공백으로 구분된 키워드를 쉼표로 변환 (네이버 API 요구사항)
normalized_kw = ",".join(keyword.split())
encoded_kw = urllib.parse.quote(normalized_kw, safe="")
```

원인: 사용자가 "인카다이렉트 인카금융 수원인카" 같이 공백으로 키워드를 입력하면 네이버 API가 400 에러 반환. 쉼표로 구분해야 함.