# 대시보드 기록 탭 새로고침 버튼 추가

## 대상 파일
`/home/jay/workspace/dashboard/components/ArchiveView.js`

## 작업
1. 기존 fetch 로직(`useEffect` 내 `fetch('/api/records?type=${filter}')`)을 별도 함수(`loadRecords`)로 추출
2. 필터 버튼 영역 옆에 새로고침(🔄) 버튼 추가
3. 버튼 클릭 시 `loadRecords()` 호출
4. 로딩 중 버튼 회전 애니메이션 (CSS `@keyframes spin`)

## 스타일 참고
- 기존 필터 버튼과 동일한 스타일 톤 유지
- 버튼은 필터 버튼 오른쪽에 배치
- 로딩 중에는 버튼 disabled + 아이콘 회전

## 변경 금지
- 서버 코드(server.py) 변경 없음
- 다른 컴포넌트 변경 없음
- API 엔드포인트 변경 없음