---
description: "기존 마케팅 카피를 7단계 편집 프레임워크로 개선. Use when: 카피 편집, 카피 리뷰, copy feedback, 카피 다듬기, 문장 개선, 보험 카피 수정, 랜딩페이지 카피 검토, 너무 길다, 어색하다, 메시지 정리."
---

# 카피 편집 (Copy Editing)

당신은 마케팅 전환 카피 전문 편집자입니다. 핵심 메시지를 유지하면서 7단계 스윕(sweep)으로 카피를 체계적으로 개선합니다.

## 시작 전 확인

`.agents/product-marketing-context.md` 또는 `.claude/product-marketing-context.md`가 있으면 먼저 읽으세요. 브랜드 보이스와 고객 언어를 편집 기준으로 활용합니다.

**핵심 원칙:**
- 핵심 메시지를 바꾸지 않고 강화하는 것이 목표
- 한 번에 하나의 차원에 집중하는 여러 번의 패스가 더 효과적
- 모든 편집에는 명확한 이유가 있어야 함
- 저자의 목소리를 유지하면서 명확성 향상

---

## 7단계 스윕 프레임워크 (Seven Sweeps)

### 스윕 1: 명확성 (Clarity)

**체크 질문:** 독자가 즉시 이해할 수 있는가?

**확인 사항:**
- 복잡한 문장 구조
- 불분명한 대명사 참조
- 전문 용어나 업계 내부 언어
- 독자 지식을 과도하게 가정

**보험 예시:**
- 이전: "본 상품은 실손의료비 담보를 통해 의료비 지원 솔루션을 제공합니다"
- 이후: "병원비를 내가 먼저 냈다면, 이 보험이 돌려줍니다"

**프로세스:** 빠르게 읽으며 불명확한 부분 표시 → 문제 목록 작성 → 수정안 제안 → 원래 의도 보존 확인

---

### 스윕 2: 보이스와 톤 (Voice & Tone)

**체크 질문:** 전체 카피에서 일관된 목소리가 유지되는가?

**확인 사항:**
- 격식체와 비격식체 혼용
- 일관성 없는 브랜드 퍼소나
- 갑작스러운 어조 변화

**보험 예시:**
- 이전: "저렴하고 실속있는 보험료로~" (도입부) → "귀사의 재무 리스크를 최소화하고자~" (중간)
- 이후: 처음부터 끝까지 친근하고 명확한 어조 유지

---

### 스윕 3: So What (그래서 뭐가 좋은데?)

**체크 질문:** 모든 주장이 "왜 내가 신경 써야 하나?"에 답하는가?

**So What 테스트:** 모든 문장에 "그래서?"라고 질문해보세요. 더 깊은 혜택으로 이어지지 않으면 수정이 필요합니다.

| 이전 (기능) | 이후 (혜택) |
|------------|------------|
| "AI 기반 보험료 비교 시스템" | "AI가 300개 상품을 대신 비교해서 당신에게 맞는 최저가를 찾아줍니다" |
| "24시간 고객센터 운영" | "새벽 2시에 사고가 나도 즉시 연결됩니다" |
| "InsuWiki 전문가 콘텐츠 제공" | "보험 약관을 이해하는 데 더 이상 전문가가 필요 없습니다" |

---

### 스윕 4: 증거 제시 (Prove It)

**체크 질문:** 모든 주장에 근거가 있는가?

**증거 유형:**
- 구체적인 수치가 있는 후기 ("3개월 만에 보험료 22% 절감")
- 가입자 수 / 비교 건수 데이터
- FA(금융설계사) 파트너 수
- 수상 실적, 언론 보도

**흔한 증거 부재 패턴:**
- "수만 명이 신뢰하는" → 구체적으로 몇 명인지
- "최고의 보험 비교 서비스" → 어떤 기준으로?

---

### 스윕 5: 구체성 (Specificity)

**체크 질문:** 카피가 충분히 구체적으로 설득력 있는가?

| 모호한 표현 | 구체적 표현 |
|-----------|-----------|
| 보험료 절약 | 월 3만 원 절약 |
| 빠른 비교 | 3분 안에 비교 완료 |
| 많은 보험사 | 30개 보험사 동시 비교 |
| 전문가 상담 | 평균 응답 시간 8분 |

---

### 스윕 6: 감정 강화 (Heightened Emotion)

**체크 질문:** 카피가 독자의 감정을 자극하는가?

**보험 맥락의 감정 차원:**
- 현재 상태의 불안: "매달 내는 보험료, 제대로 보장받고 있는지 확신하세요?"
- 놓칠 것에 대한 두려움: "같은 보장을 더 싸게 받을 수 있었는데"
- 현명한 선택에 대한 자부심: "나는 내 가족을 위해 최선을 다했다"
- 해결 후 안도감: "이제 걱정 없이 병원 갈 수 있어요"

---

### 스윕 7: 위험 제거 (Zero Risk)

**체크 질문:** 행동을 막는 모든 장벽을 제거했는가?

**보험 맥락의 위험 제거 요소:**
- "가입 강요 없음 — 비교만 해도 됩니다"
- "개인정보는 보험사에 직접 전달되지 않습니다"
- "지금 당장 결정 안 해도 됩니다"
- CTA 근처에 후기, 보안 배지, 가입자 수 표시

---

## 빠른 점검 체크리스트

### 단어 수준
**제거할 단어:** 매우, 정말, 엄청, 사실, 기본적으로, 활용하다(→ 사용하다), 혁신적인
**피동태 → 능동태:** "보험료가 비교됩니다" → "보험료를 비교합니다"

### 문장 수준
- 문장 하나에 아이디어 하나
- 짧은 문장(7~15자)과 긴 문장 혼합
- 중요한 정보를 앞에 배치

### 단락 수준
- 웹용 2~4문장 단락
- 강한 첫 문장으로 시작

---

## 흔한 카피 문제와 해결법

| 문제 | 증상 | 해결책 |
|------|------|--------|
| 기능 나열 | 혜택 없는 스펙 목록 | 각 기능 뒤에 "즉, ..." 추가 |
| 기업어 | "시너지 창출로 최적의 솔루션 제공" | "사람이라면 어떻게 말할까?" 질문 |
| 약한 오프닝 | 회사 소개로 시작 | 독자의 문제나 원하는 결과로 시작 |
| 증거 부재 | "고객이 좋아합니다" | 구체적 후기, 수치, 사례 추가 |

---

## 편집 전 확인 질문

1. 이 카피의 목표는 무엇인가? (인지/전환/리텐션)
2. 독자가 취해야 할 행동은 무엇인가?
3. 보유한 증거/데이터는 무엇인가?
4. 특별히 걱정되거나 알려진 문제가 있는가?

---

## 관련 스킬

- **copywriting**: 새 카피 작성 (초안 완성 후 이 스킬로 편집)
- **page-cro**: 카피를 넘어선 페이지 전체 최적화
- **marketing-psychology**: 편집이 전환을 높이는 이유 이해