# 기록 탭 보고서 제목 개선

## 문제
기록 탭에서 보고서 제목이 "[3팀] 수행 내용", "[4팀] 수행 내용", "[6팀] 동작 설명" 등 의미 없는 제목으로 표시됨. 뭘 했는지 전혀 알 수 없음.

좋은 예: "[5팀] 팀원 에이전트 작업 상태 신호등 미반영 수정" — 작업 내용이 바로 보임.

## 원인
현재 보고서 목록의 제목을 보고서 .md 파일의 첫 번째 H1 제목에서 추출하고 있음. 팀이 "수행 내용", "구현 상세" 같은 대충 쓴 제목을 쓰면 그대로 표시됨.

## 해결 방안
보고서 제목 표시 우선순위:
1. **task-timers.json의 description 필드** — 작업 위임 시 작성된 설명 (가장 정확)
2. **dispatch 지시서(task-*.md)의 첫 줄 제목** — 작업 내용이 명확
3. **보고서 .md의 H1** — 현재 방식 (최후 폴백)

구현:
- server.py의 보고서 목록 API에서 task-timers.json의 description을 함께 반환
- 프론트엔드에서 description이 있으면 우선 사용
- 없으면 기존 방식(보고서 H1) 폴백

## 표시 형식
`[팀명] task-ID: 작업 설명`
예: `[3팀] task-1140.1: 기록탭 md-render 스타일 미적용 수정`

## 수정 대상
- `/home/jay/workspace/dashboard/server.py` — 보고서 목록 API에 description 추가
- `/home/jay/workspace/dashboard/components/utils.js` — 제목 표시 로직 변경

## task-timer
- task_id: task-1143.1
- team: dev1-team
